| Résumé : |
Cette étude a été conduite pour vérifier la structure factorielle d'une version française de l'Inventaire de l'Anxiété État-Trait pour Enfants. Cet inventaire étant l'un des tests les plus couramment utilisés pour mesurer les niveaux d'anxiété des enfants, il semblait souhaitable d'obtenir des éclaircissements statistiques concernant sa traduction et sa construction en français afin de pouvoir élargir son utilisation. La version française de l'inventaire présentée dans cette recherche fut administrée à 242 enfants âgés entre huit et dix ans. Les résultats ont montré une excellente uniformité interne pour les deux mesures de l'inventaire (état et trait). En outre, le modèle à trois facteurs obtenu dans la version originale du test a été confirmé, démontrant de bonnes propriétés psychométriques de cette version française. Nous espérons ainsi que la traduction, supportée par ces premiers résultats statistiques, pourra permettre une plus grande utilisation de l'Inventaire de l'Anxiété État-Trait pour Enfants dans les environnements francophones. |
Vérification de la structure factorielle d'une traduction française de l'Inventaire de l'Anxiété État-Trait pour Enfants in Annales médico-psychologiques, Vol 169-n°06-Juillet (2011)
