[article]
| Titre : |
L’alliance thérapeutique en situation transculturelle. Enquête auprès des psychiatres de l’enfant et de l’adolescent de la Haute-Garonne et perspectives |
| Auteurs : |
BOISSON D, Auteur ; GICQUEL Ivan, Auteur ; GIRAUD François, Auteur ; Marie-Rose Moro, Auteur |
| Année de publication : |
2025 |
| Article en page(s) : |
145-155 |
| Note générale : |
34 réf. bibliogr. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
TOULOUSE ALLIANCE THERAPEUTIQUE MEDIATION INTERPRETARIAT CULTURE MIGRATION TRANSCULTUREL |
| Résumé : |
Le problème de l’alliance thérapeutique semble très présent et spécifique en pédopsychiatrie en situation transculturelle. L’objet de cet article est de faire un état des lieux des pratiques et usages des pédopsychiatres de la Haute-Garonne lorsqu’ils sont confrontés à un défaut d’alliance thérapeutique en situation transculturelle. Puis dans un second temps de proposer des pistes d’évolution des pratiques en nous appuyant sur les développements théoriques proposés par le courant transculturel développé par Marie Rose Moro, avec pour objectif d’améliorer l’alliance thérapeutique et donc l’efficience des soins dispensés aux populations migrantes.Au total, 29 psychiatres sur 58 ont répondu à un questionnaire, qui demande de décrire, de façon quantitative et qualitative les pratiques cliniques auprès des patients issus de la migration de 1re et 2nde génération, sur le thème de l’alliance, son repérage, ses remédiations en cas de défaut, le recours aux interprètes, le recours à des dispositifs spécifiques transculturels ou interculturels, l’intérêt pour les concepts transculturels, ainsi que des propositions d’amélioration des pratiques. Les résultats montrent que les pédopsychiatres de Haute-Garonne sont globalement sensibilisés et intéressés aux concepts de psychiatrie transculturelle, qu’ils sont peu à utiliser des dispositifs spécifiques, qui sont d’ailleurs peu nombreux sur le territoire. Les problèmes d’alliance rencontrés ne sont pas toujours mis en relation avec les particularités culturelles des familles. Ils ne repèrent pas toujours l’importance des interprètes dans leurs fonctions de 'médiateurs culturels' mais plus pour la traduction de la langue. De nombreuses propositions émergent pour améliorer les pratiques et les ressources sur le territoire[résumé des auteurs]
|
| En ligne : |
https://doi.org/10.1016/j.neurenf.2024.11.004 |
| Permalink : |
https://ch-poitiers.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=122185 |
in Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence > n°3 (Mai 2025 - Vol. 73) . - 145-155
[article]
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesL’alliance thérapeutique en situation transculturelle. Enquête auprès des psychiatres de l’enfant et de l’adolescent de la Haute-Garonne et perspectives in Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence, n°3 (Mai 2025 - Vol. 73)
