Sensorialité des langues et émergence du souvenir : La traduction de la honte / Chiara Rosso in Revue Française de Psychanalyse, n°5 (Décembre 2018 - Tome LXXXII) 

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inRevue Française de Psychanalyse > n°5 (Décembre 2018 - Tome LXXXII) . - p. 1316-1320 Titre : Sensorialité des langues et émergence du souvenir : La traduction de la honte Type de document : texte imprimé Auteurs : Chiara Rosso, Auteur Année de publication : 2018 Article en page(s) : p. 1316-1320 Langues : Français (fre) Catégories : [Thesaurus n°1] honte [Thesaurus n°1] traduction Mots-clés : Sensorialité  Souvenir  Perceptif Résumé : L’auteure réfléchit sur l’émergence des souvenirs et la sensorialité de la langue maternelle lors d’une migration. La langue d’emprunt et le rôle de la traduction ou de son échec sont en lien avec les dynamiques transférentielles et contre-transférentielles et peuvent trahir la présence de deuils figés. Par le biais perceptif d’un souvenir auditif et l’achoppement d’un processus de traduction, l’analyste aborde le sujet de la honte en rapport avec la reprise d’élaboration de deuils suspendus dans le cas de S. Permalink : https://ch-poitiers.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=101725 [article]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
22008	CDMA	Périodique	CDMA	Documentaire	Disponible
24851	CDMA	Périodique	CDMA	Documentaire	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1) Par page : 25 50 100 200