| Résumé : |
On trouve aux origines : pherein, en grec, puis en latin, ferre, porter sous, qui va signifier aussi offrir, supporter, permettre, tolérer. En français, au XVè siècle, souffrance veut dire douleur, avec l'idée de résignation et de tolérance possible ou non. A partir du XVIè siècle, souffrir signifie érpouver une douleur. Mais dans les dictionnaires, la douleur elle-même est définie comme souffrance !... |