| Résumé : |
A la question qui est posée "quelle est votre langue maternelle ?" ne pourrait-on pas substituer "quelle est votre langue étrangère, quel est le conte ou le chant que vous prononceriez dans une autre langue que la vôtre si un ami frappe à votre porte"? De la langue du pays d'exil à celle du pays d'accueil : le parcours de l'écrivain, originaire de Transsylvanie, et de langue française |