Approche psychothérapique en clinique transculturelle. Triade thérapeute - patient - interprète / K. Kouassi in Champ psychosomatique, N°23/ Octobre 2001 (2001)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inChamp psychosomatique > N°23/ Octobre 2001 (2001) . - 137-143 : 1-174 p. Titre : Approche psychothérapique en clinique transculturelle. Triade thérapeute - patient - interprète Type de document : texte imprimé Auteurs : K. Kouassi, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 137-143 : 1-174 p. Langues : Français (fre) Catégories : [Thesaurus n°1] métier : langues [Thesaurus n°1] Psychothérapies Mots-clés : psychiatrie transculturelle Résumé : En psychothérapie transculturelle, il est nécessaire de reconstruire avec le patient le cadre auquel nous sommes habitué. C'est la mise en place de ce nouveau cadre thérapeutique « métisse » qui favorise l'émergence de la demande personnelle, du consensus primaire et de la représentation étiologique culturelle de la maladie. L'interprète en tant que médiateur permet de faire le lien entre la langue maternelle du patient et le français, entre le dedans et le dehors. Il est en quelque sorte, le « viaduc» qui permet la circulation des représentations et des émotions. Permalink : https://ch-poitiers.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24834 [article]

Surdité et recours aux soins, instaurer le dialogue / Jean Dagron in Soins, N°661- Décembre 2001 (2001)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inSoins > N°661- Décembre 2001 (2001) . - 37-39 : 64 p. Titre : Surdité et recours aux soins, instaurer le dialogue Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Dagron, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 37-39 : 64 p. Langues : Français (fre) Catégories : [Thesaurus n°1] handicap:handicap auditif [Thesaurus n°1] métier : langues Mots-clés : accès aux soins  lecture labiale  malentendance Résumé : Qu'en est-il aujourd'hui de la communication entre un patient sourd et un soignant entendant ? Comment l'un et l'autre, issus de deux mondes distincts, peuvent-ils tenter de dialoguer et quels sont les moyens mis en oeuve pour qu'ils y parviennent ? Quelles sont, enfin, les conséquences de ce "flou" de communication pour la personne sourde malade ? Permalink : https://ch-poitiers.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=25473 [article]

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200