| Résumé : |
Le trauma apparaît à l’intérieur du discours des personnes blessées psychiques, matérialisant ce que nous avons récemment défini « syndrome psycholinguistique traumatique » (SPLIT). Traduisant l’indicibilité, les reviviscences, et la dissociation, cette entité clinique associe trois perturbations signifiantes : l’anomie traumatique (manque du mot, réduction du débit élocutoire, gestes déictiques, etc.), les répétitions linguistiques (de mots et syntagmes, intrusions verbales, échophrasies, etc.), et la désorganisation phrastique et discursive (phrases incomplètes, discordance des temps, dysfluence, défaut des connecteurs logiques, etc.). |